I siti Dylog offrono al cliente la possibilità di gestire direttamente tutti gli aspetti del proprio sito web. L'editing delle pagine web utilizza un wizard avanzato e di semplice utilizzo, modelli e stili predefiniti e una gestione delle immagini e dei testi versatile ed efficiente. I contenuti sono pubblicabili e aggiornabili anche da utenti diversi, senza conoscenze specifiche di programmazione web, tramite l'utilizzo del sistema di gestione dei contenuti (CMS).